Website users legally changing names to match usernames

it’d be nice to write “Wax Pancake” on my tax forms