I got a 20 GB iPod for Christmas and it’s almost perfect. I just have a couple changes…
This mockup outlines a few improvements that don’t unnecessarily complicate the interface, while adding some new functionality: jumping to the main menu, navigating next/previous albums, and switching between shuffle and normal play. Basically, holding down the new modifier (or “Option”) button changes the way the normal buttons respond.
In lieu of physically altering the iPod to add a new button, the center circle button could act as the Option button. With a simple firmware update, the iPod would be far more useful for power users, while maintaining the same interface for everyone else.