a team hacked the arcade golf game’s centralized score database to win $20k in prizes